Kecskemét TV Kecskemét TV Kecskeméti lapok Kecskeméti lapok Gong rádió Gong rádió Keol Keol MONTÁZS magazin MONTÁZS magazin
Regisztráció Regisztráció Regisztráció Kecskemét város Kecskemét város

Naptár 2020. Április 8. Szerda  Dénes

EUR: --- Ft Árfolyam csökkenés

GBP: --- Ft Árfolyam növekedés

Hiros.hu Facebook YouTube csatorna
Hirdetés
Komlós József

2018.11.18. 19:00

Pénteken egy nem agyonkoptatott, de sokat ígérő darabbal folytatta 2018/19-es évadját a Kecskeméti Katona József Színház – Goldoni: Nyaralás című vígjátékát állították színre a teátrum művészei. A bemutató közönsége azonban eléggé szeles, esős, sőt hűvös nyaralásként élte meg ezt az itáliai kirándulást.

(fotó: kecskemetikatona.hu)

Vannak olyan szerzők, akikkel mindig biztosra lehetne menni. Carlo Goldoni, az olasz barokk nagy alkotója írt vagy kétszáz darabot, mégsem lehet nagyot hibázni vele, Komédiái pörgősek, vérbő karakterekkel, a mában is megélhető helyzetekkel. Tehát Goldoni előre lekönyvelhetően hozza a tuttit. Már ha nem piszkálnak bele. Jelen esetben sajnos pont ez történt.

Elöljáróban le kell, hogy szögezzem: nem vagyok a régi darabok aktualizálása ellen. Egy korban megváltoztatott szituációval, minimális és csak a szükséges változtatásokat alkalmazva - nagyon magas színvonalon is be lehet mutatni egy művet. De az átfirkálások viszont csak rontanak a művek színvonalán - ezzel ellentétes példát még sehol és soha nem láttam. Talán a kellő alázat, a mértékletesség – de leginkább: a jó ízlés lehetne az irányelv a mai színházi kultúrában. Persze hallja az ember a hasbarát, hogy „le kell porolni” a darabokat, hogy elérjenek „a mai nézőhöz”. Csakhogy ez a „mai néző” – már ha veszi a fáradtságot és színházba megy, nem idióta, és nem is kisgyerek, hogy előre megrágják neki, amit elé tesznek. Amúgy meg egy Shakespeare-t csak egy Shakespeare, egy Moliére-t meg csak egy Moliére írjon át, ne mondjuk egy Mohácsi. Pardon, de van egy kis kvalitásbeli különbség, nemde? Elnézést, de egy Goldonit meg egy Goldoni.

Kínos ilyesmiről beszélni, de ez sem jött össze. A Nyaralást rendezőként is jegyző Rusznyák Gábor írta át a Goldoni-szöveget – mégpedig olyannyira, hogy ez esetben talán már túlzás is Goldonit szerzőként megjelölni. Ez inkább egy parafrázis lett, egy majdnem önálló színdarab – de akkor meg nem kellene Goldoni neve alatt futnia.

Nos, ne kerülgessük a forró kását: a pénteki bemutatón egy unalmas, lassú tempójú, ütemtelen, kiürített előadást láttam, amely elindul ugyan valahonnét – de nem tart semmibe. Nincs katarzis és nincs feloldás. A romlott világ szereplői persze mind elsüllyednek – de ez sincs előkészítve vagy megalapozva. A nézőknek célzott kiszólások ott maradtak a levegőben, a közhelyesen üres poénok egy idő után kimondottan fárasztottak, a funkció nélküli színpadi ordenáréság taszított. Mindez egyáltalán nem volt vicces, vagy szórakoztató: az ilyen színházi bóvlin csak a közhelyesen üres és a zsigerig ordenáré emberek szoktak nevetni. Mit szépítsek: kínos volt, na!

Hirdetés

[ A cikk a hirdetés után folytatódik! ]

Most pedig megpróbálom leválasztani az előadást az átírt színdarab nyilvánvaló gyengeségeiről – még ha nehéz is lesz. Ha viszont innen nézem, mégsem írom le teljesen a színház új produkcióját. A díszlet nagyon tetszetős, jó játékteret ad: kimondottan tetszett. Mint ahogyan a kosztümök, parókák is sikerültek – és abszolút jó ötletnek tartottam, hogy Rusznyák a 1960-as évekbe helyezte a darabot, és az akkori kor slágereit is beépítette rendezésébe. S ha már itt tartunk: jó, sőt emlékezetes rendezői elgondolásokat, ötletes beállításokat is láthattunk – és ilyenkor sajnáltam igazán, hogy átírták a Goldoni darabot.

A szereplőket meg csak dicsérni lehet: színes játékkal hozták karaktereiket. A zenekar jó volt, a színészek közül pedig, akik énekes szerepet kaptak, nagyon jól énekelték el a réges-régi, ismert slágereket,

Ha összegeznem kéne, amit láttunk, azt mondanám, hogy ez a Nyaralás két réteg szerint szemlélhető: az átírt darab – minek hatása alól ugye mégse mentesülhetünk; valamint a konkrét színpadi produkció. Talán egy újabb – és nagyon határozott – dramaturgiai ráncfelvarrással, meg a játék rendezői felpörgetésével még lehetne menteni valamit. De azért mégis tartok tőle, hogy a színdarab legvégén nemcsak a játéktérként szolgáló hajó süllyedt el.

Komlós József JR

Hirdetés

Percről percre percről percre

Fő híreink fő híreink

Hirdetés

helyi hírek

Milyen esetben keressük a fogorvost járvány idején?

Milyen esetben keressük a fogorvost járvány idején?

A fogorvosok jelenleg csak sürgősségi ellátást végeznek, hiszen a szakma képviselői fokozottan ki...

Több ezren követik a CIRÓKArantén SZÍNHÁZ előadásait

Több ezren követik a CIRÓKArantén SZÍNHÁZ előadásait

Várakozáson felüli nézettségnek örvendenek a bábszínház CIRÓKArantén SZÍNHÁZ néven futó online el...

Április 15-én újabb átállás lesz az Antenna Hungáriánál - Kecskeméten is

Április 15-én újabb átállás lesz az Antenna Hungáriánál - Kecskeméten is

Április 15-én újabb üteméhez érkezik az Antenna Hungária technológiaváltása, a MinDig TV és MinDi...

Hét kecskeméti bölcsődébe lehet jelentkezni a következő nevelési évre

Hét kecskeméti bölcsődébe lehet jelentkezni a következő nevelési évre

Elindult a jelentkezés a kecskeméti bölcsődékbe. A felvételhez szükséges kérelmek már letölthetők...

Zálogjegy rablással gyanúsítják, letartóztatásba került

Zálogjegy rablással gyanúsítják, letartóztatásba került

A Kecskeméti Járásbíróság egy hónapra elrendelte annak a 22 éves kecskeméti férfinak a letartózta...

MEDHELP és MEDSTUDENT bérleteket vezet be mától a KEKO

MEDHELP és MEDSTUDENT bérleteket vezet be mától a KEKO

A Kecskeméti Közlekedési Központ Kft. veszélyhelyzetre tekintettel, két új díjterméket vezet be, ...

Szövetség a Hírös Városért Egyesület: pénzelvonás helyett támogatást!

Szövetség a Hírös Városért Egyesület: pénzelvonás helyett támogatást!

A koronavírus-járvány elleni küzdelem mindannyiunktól rendkívüli feladatokat követel meg. A jelen...

Mozgásra buzdít KTE-Duna Aszfalt csapata

Mozgásra buzdít KTE-Duna Aszfalt csapata

A KTE-Duna Aszfalt csapata kiemelten fontosnak tartja, hogy a saját lehetőségeihez mérten segítse...

Újabb intézkedések az idősotthonokban - VIDEÓVAL

Újabb intézkedések az idősotthonokban - VIDEÓVAL

Óriási feladat hárul az idősek otthonaiban dolgozókra. A szépkorúak a legveszélyeztetettebbek a k...

Gereben Lívia májusban már a kispadra is leült volna

Gereben Lívia májusban már a kispadra is leült volna

Gereben Lívia, az Atomerőmű KSC Szekszárd válogatott kosárlabdázója úgy készült, májusban –...

Felolvasósorozat V.: A talléros kalap

Felolvasósorozat V.: A talléros kalap

Új sorozat indult a Kecskeméti Televízióban. A Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház társulatá...

Milyen változásokat hoz az egyetem életében az alapítványi forma?

Milyen változásokat hoz az egyetem életében az alapítványi forma?

Múlt héten adtunk hírt arról, hogy a jövőben a Neumann János Egyetemért Alapítvány ...

Online óvodai foglalkozások indulnak Kecskeméten

Online óvodai foglalkozások indulnak Kecskeméten

Kecskemét önkormányzati fenntartású óvodái a mai naptól online foglalkozást indítanak a gyerekekn...

KTE-Duna Aszfalt: Forray Gábor pulzusnövelő feladatai - Videóval

KTE-Duna Aszfalt: Forray Gábor pulzusnövelő feladatai - Videóval

A KTE-Duna Aszfalt szakemberei hétről-hétre jelentkeznek videós összeállításokkal, amelyeken...

A KORONA- emléktábla

A "KORONA"- emléktábla

A Katona József Emlékház zárt udvarában 2011 óta látható az az emléktábla, amely Király Sándor sz...

Ingyenes parkolás-bérletek

Ingyenes parkolás-bérletek

A Kecskeméti Városrendészet tájékoztatója a már megváltott parkolási bérletekről.

Az Akadémián és a Sportiskolán több mint 1500 fiatal online edzésterv szerint sportol

Az Akadémián és a Sportiskolán több mint 1500 fiatal online edzésterv szerint sportol

A vészhelyzet bejelentésével szinte egyidőben az országban az elsők között dolgoztuk ki az online...

Új imázsfilm mutatja be a Kecskeméti Katona József Múzeumot

Új imázsfilm mutatja be a Kecskeméti Katona József Múzeumot

Megjelent a Kecskeméti Katona József Múzeum új imázsfilmje. A 3 perces alkotás bemutatja mil...

Börtönbüntetés vár az elgázolt gyalogost az út közepén hagyó sofőrre

Börtönbüntetés vár az elgázolt gyalogost az út közepén hagyó sofőrre

A Kecskeméti Járási Ügyészség segítségnyújtás halált okozó elmulasztásának bűntette miatt vádat e...

Még több helyi hírmég több hír
Kecskeméti Lapok
Hírös históriák
Hírös gazdaság
A cookie-kkal még hatékonyabb szolgáltatásokat nyújthatunk. Szolgáltatásaink igénybevételével beleegyezel a cookie-k használatába. További információk Értem

Süti („cookie”) Információ

Weboldalunkon „cookie”-kat (továbbiakban „süti”) alkalmazunk. Ezek olyan fájlok, melyek információt tárolnak webes böngészőjében. Ehhez az Ön hozzájárulása szükséges.
A „sütiket” az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az Európai Unió előírásainak megfelelően használjuk.
Azon weblapoknak, melyek az Európai Unió országain belül működnek, a „sütik” használatához, és ezeknek a felhasználó számítógépén vagy egyéb eszközén történő tárolásához a felhasználók hozzájárulását kell kérniük.

1. „Sütik” használatának szabályzata

Ez a szabályzat a domain név weboldal „sütijeire” vonatkozik.

2. Mik azok a „sütik”?

A „sütik” olyan kisméretű fájlok, melyek betűket és számokat tartalmaznak. A „süti” a webszerver és a felhasználó böngészője közötti információcsere eszköze. Ezek az adatfájlok nem futtathatók, nem tartalmaznak kémprogramokat és vírusokat, továbbá nem férhetnek hozzá a felhasználók merevlemez-tartalmához.

3. Mire használhatók a „sütik”?

A „sütik” által küldött információk segítségével az internetböngészők könnyebben felismerhetők, így a felhasználók releváns és „személyre szabott” tartalmat kapnak. A cookie-k kényelmesebbé teszik a böngészést, értve ez alatt az online adatbiztonsággal kapcsolatos igényeket és a releváns reklámokat. A „sütik” segítségével a weboldalak üzemeltetői névtelen (anonim) statisztikákat is készíthetnek az oldallátogatók szokásairól. Ezek felhasználásával az oldal szerkesztői még jobban személyre tudják szabni az oldal kinézetét és tartalmát.

4. Milyen „sütikkel” találkozhat?

A weboldalak kétféle sütit használhatnak:

Elengedhetetlen munkamenet (session-id) „sütik”:

Ezek használata elengedhetetlen a weboldalon történő navigáláshoz, a weboldal funkcióinak működéséhez. Ezek elfogadása nélkül a honlap, illetve annak egyes részei nem, vagy hibásan jelenhetnek meg.

Analitikai vagy teljesítményfigyelő „sütik”:

Ezek segítenek abban, hogy megkülönböztessük a weboldal látogatóit, és adatokat gyűjtsünk arról, hogy a látogatók hogyan viselkednek a weboldalon. Ezekkel a „sütikkel” biztosítjuk például, hogy a weboldal az Ön által kért esetekben megjegyezze a bejelentkezést. Ezek nem gyűjtenek Önt azonosítani képes információkat, az adatokat összesítve és névtelenül tárolják. ( pl: Google Analitika)

Funkcionális „sütik”:

E sütik feladata a felhasználói élmény javítása. Észlelik, és tárolják például, hogy milyen eszközzel nyitotta meg a honlapot, vagy az Ön által korábban megadott, és tárolni kért adatait: például automatikus bejelentkezés, a választott nyelv, a szövegméretben, betűtípusban vagy a honlap egyéb testre szabható elemében Ön által végrehajtott felhasználói változtatások. Ezek a „sütik” nem követik nyomon az Ön más weboldalakon folytatott tevékenységét. Az általuk gyűjtött információkban lehetnek azonban személyes azonosító adatok, amelyeket Ön megosztott.

Célzott vagy reklám „sütik”:

Ezek segítségével a weboldalak az Ön érdeklődési körének leginkább megfelelő információt (marketing) tudnak nyújtani. Ehhez az Ön kifejezett belegyezése szükséges. Ezek a sütik részletes információkat gyűjtenek böngészési szokásairól.

5. Tartalmaznak a „sütik” személyes adatokat?

A legtöbb „süti” nem tartalmaz személyes információkat, segítségével nem azonosíthatók a felhasználók. A tárolt adatok a kényelmesebb böngészésért szükségesek, tárolásuk olyan módon történik, hogy jogosulatlan személy nem férhet hozzájuk.

6. Miért fontosak a „sütik” az interneten?

A „sütik” szerepe, hogy kényelmesebbé tegyék a felhasználók számára a böngészést, hiszen a böngészési előzmények révén állítja be a felhasználóknak a reklámokat, tartalmakat. A „sütik” letiltása vagy korlátozása néhány weboldalt használhatatlanná tesz. A letiltott vagy korlátozott „sütik” azonban nem jelentik azt, hogy a felhasználóknak nem jelennek meg hirdetések, csupán a megjelenő hirdetések és tartalmak nem „személyre szabottak”, azaz nem igazodnak a felhasználó igényeihez és érdeklődési köréhez. Néhány minta a „sütik” felhasználására:

7. Biztonsággal és adatbiztonsággal kapcsolatos tényezők.

A „sütik” nem vírusok és kémprogramok. Mivel egyszerű szöveg típusú fájlok, ezért nem futtathatók, tehát nem tekinthetők programoknak. Előfordulhat azonban, hogy más szándékkal (rosszindulattal) rejtenek el információkat a „sütiben”, így azok spyware-ként működhetnek. Emiatt a víruskereső és –irtó programok a „sütiket” folyamatosan törlésre ítélhetik.

Mivel az internet böngészésre használt eszköz és a webszerverek folyamatosan kommunikálnak, tehát oda-vissza küldik az adatokat, ezért ha egy támadó (hekker) beavatkozik a folyamatba, kinyerheti a „sütik” által tárolt információkat. Ennek egyik oka lehet például a nem megfelelő módon titkosított internet (WiFi) beállítás. Ezt a rést kihasználva adatokat nyerhetnek ki a „sütikből”.

8. A „sütik” kezelése, törlése

A „sütiket” a használt böngészőprogramokban lehet törölni vagy letiltani. A böngészők alapértelmezett módon engedélyezik a „sütik” elhelyezését. Ezt a böngésző beállításainál lehet letiltani, valamint a meglévőket törölni. Mindemellett beállítható az is, hogy a böngésző értesítést küldjön a felhasználónak, amikor „sütit” küld az eszközre. Fontos hangsúlyozni azonban, hogy ezen fájlok letiltása vagy korlátozása rontja a böngészési élményt, valamint hiba jelentkezhet a weboldal funkciójában is.

Cookie settings in Internet Explorer
Cookie settings in Firefox
Cookie settings in Chrome
Cookie settings in Safari Google Analytics & Privacy vagy Google Elvek és Irányelvek

9. További hasznos linkek

Ha szeretne többet megtudni a „sütik”-ről, azok felhasználásáról:

Microsoft Cookies guide
All About Cookies
Facebook cookies